September 30, 2009

Comments (1)

  • I would like to propose an alternative to the rather unfriendly
    “μηδείς αγεωμέτρητος εισίτω”, namely
    “κάθε ένας γεωμέτρητος εισίτω”. It is a logical equivalent to the original phrase, but it is rather inclusive than exclusive.

    See http://www.xs4all.nl/~jemebius/4drot.htm for a pointer to information from the University of Cyprus on Plato and his Academy.

    Best regards: Johan E. Mebius (jemebius at xs4all dot nl)

Post a Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *